DYNAMIS DIVINA: Costui riceve i peccatori e mangia con loro (Lc 15,2)

I farisei e gli scribi mormoravano: «Costui riceve i peccatori e mangia con loro». (Lc 15,2 – Testo CEI74) 

Ma i farisei e i maestri della Legge lo criticavano per questo. Dicevano: ‘Quest’uomo tratta bene la gente di cattiva reputazione e va a mangiare con loro’. (Lc 15,2 – Testo TILC) 

I farisei e gli scribi mormoravano dicendo: «Costui accoglie i peccatori e mangia con loro». (Lc 15,2 – Testo CEI2008)